Veuillez prendre note que la date des visites et funérailles a changé:
À sa résidence, le 30 décembre 2025, est décédée à l’âge de 92 ans et 1 mois, Madame María Vega Díaz Maté domiciliée à Saint-Charles-Borromée.
Elle était la fille de feu Andrés Diaz et de feu Rafaela María Ovín. Elle laisse dans le deuil son époux, Victoriano Maté ; ses enfants : Victor (Claudia Bilodeau) et Albert (Patricia) ; ainsi que ses petits-enfants Aleksandr, Vincent, Sofia et Benjamin,
Sont aussi affligés par son départ sa sœur María del Pilar Díaz Ovín (feu Antonio) ; ses beaux-frères et belles-sœurs José Luis (Victorina), Mari Teresa (feu Valentín), Javier (María Cruz), et María Eloísa (Luis) ; de nombreux neveux et nièces et de proches amis tels que Natividad León, Manuel et Juani Sanchez, Argimiro (feu Dolores) Ramirez, Louise Dupont et Anousone Kanlagna.
Elle rejoint ses frères qui l’ont précédée : feu Fermin (Pilar), feu Juan Ramón (Tere) feu Pedro (Mari), et son cousin feu Eliseo Rivera Ovín (Flores).
Lieu et heures des visites
Centre Funéraire Régional Joliette, 1077 rue Lépine Joliette
info@centrefunerairejoliette.com Téléphone : 450-753-7427
Dimanche 15 février de 13h30 à 15h30
Lieu et heure de la cérémonie commémorative
Chapelle du centre funéraire,le dimanche 15 février de 15h30 à 16h
La cérémonie funéraire sera diffusée en direct en ligne, lien vers la web diffusion
Ses cendres seront déposées auprès de ses parents à Burgos en Espagne, ainsi que dans sa ville natale de Haro.
La famille remercie sincèrement le Dr François Gilbert pour l’accompagnement.
Votre sympathie peut être exprimée par un don à l’Association pulmonaire du Québec:
____________________________________________________________________________________________
Por favor, tener en cuenta que la fecha de las visitas y funerales ha cambiado
En su residencia, el 30 de diciembre de 2025, falleció a la edad de 92 años y 1 mes, la señora María Vega Díaz Maté domiciliada en Saint Charles Borromée.
Era hija del difunto Andrés Díaz y de la difunta Rafaela María Ovín. Deja en duelo a su esposo, Victoriano Maté; sus hijos: Victor (Claudia Bilodeau) y Albert (Patricia); así como sus nietos Alejandro, Vicente, Sofía y Benjamín.
También están afligidos por su partida su hermana María del Pilar Díaz Ovín (fallecido Antonio); sus cuñados y cuñadas José Luis (Victorina), Mari Teresa (fallecido Valentín), Javier (María Cruz) y María Eloísa (Luis); numerosos sobrinos y sobrinas; así como amigos cercanos como Natividad León, Manuel y Juani Sánchez, Argimiro Ramírez (fallecida Dolores), Louise Dupont y Anousone Kanlagna.
Se une a sus hermanos que la precedieron: el difunto Fermín (Pilar), el difunto Juan Ramón (Tere) el difunto Pedro (Mari) y su primo difunto Eliseo Rivera Ovín (Flores).
La familia le recibirá el domingo 15 de febrero de 13h30 a 15h30, seguido de una celebración hasta 16h00 en el Centro funerario regional Joliette:
1077, rue Lépine, Joliette, Quebec J6E 7R1
info@centrefunerairejoliette.com Teléfono: 450-753-7427
La ceremonia funeraria se retransmitirá en directo en línea a partir de las 9:30 de la noche hora española. y, posteriormente, estará disponible para su visualización en la página web del tanatorio.
Sus cenizas serán depositadas con sus padres en Burgos, España, así como en su ciudad natal de Haro.
La familia agradece sinceramente al doctor François Gilbert por el acompañamiento.
Su simpatía puede ser expresada por una donación a la Asociación Pulmonar de Quebec:
https://wl.donorperfect.net
Témoignages de condoléances
Querida Vegui, siempre fuiste y serás una persona muy importante en nuestras vidas y siempre estará en nuestros corazones.
Tus amigos que nunca te olvidaran.
Juani y Manolo